介護
介護日本語、記録・報告の練習、移乗や食事介助の基礎を学習。試験合格の状況と実技評価を、候補者ごとに共有する想定です。
掲載見本です。ABC HUMAN RESOURCE COMPANYは架空の機関です。名称・人数・実績・体制は説明用の例、写真は生成したイメージです。
PREMIUM / 掲載見本ABC HUMAN
VIETNAM · HUMAN RESOURCE PARTNER
ABC HUMAN
RESOURCE COMPANY
人材の可能性を育て、
日本の現場へつなぐ。
日本語教育と職種別研修から、面接・入国準備・就労後の連携まで。教育の中身が見える送出しパートナーを目指します。
提携・採用相談の掲載例を見る →
日本への送出し実績（例）480名
累計・対象期間を明記して掲載
面接可能な候補者（例）120名
分野・試験状況・更新日とセットで掲載
日本語教育（例）週5日
1日4時間＋職種別の専門用語研修
どんな人材を紹介できるか、具体的に。
候補者数だけでなく、日本語力・技能・経験を組み合わせて紹介。受入れ側が採用計画を立てやすい情報を掲載します。
外食
接客の日本語、調理補助、衛生管理を研修。希望する業務と飲食店での経験を確認して候補者を選定する想定です。
建設
安全用語、工具の名称、現場の指示理解を学習。対応できる職種・経験・資格を分けて掲載します。
製造
作業手順、品質管理、安全衛生の基本を研修。工場経験や対応できる作業を面接前に確認する想定です。
| 日本語学習の状況 | 候補者数 | 共有できる情報 |
|---|---|---|
| N3相当 | 15名 | 会話評価・学習歴・試験の受験／合格状況 |
| N4相当 | 62名 | 職種別の用語理解・授業出席・面接動画 |
| 基礎学習中 | 43名 | 研修開始時期・目標・進捗・面接可能時期 |
「相当」は学習評価の例で、試験合格を意味しません。実際の掲載では基準日、評価方法、証明できる実績を確認します。履歴書や動画等は本人の同意を得て個別に共有します。
教育の中身と、毎日の環境が見える。
入国前教育の掲載例「日本語が分かる」から
「日本語が分かる」から
「現場で伝えられる」へ。
- 日本語：週5日・1日4時間、少人数で会話練習
- 職種別教育：専門用語・作業指示・安全確認
- 生活教育：交通、防災、住居のルール、相談の仕方
- 評価と共有：学習報告・出席・理解度を定期共有
講師の人数・経歴、教材、授業時間、評価方法なども紹介できます。
施設情報の掲載例学ぶ時間も、生活する時間も。
学ぶ時間も、生活する時間も。
安心して準備できる環境を。
教室・実習室・寮の写真と、設備・定員・生活指導の体制を紹介。現地訪問やオンライン施設見学の可否まで記載できます。
- 施設見学
- 事前予約のオンライン見学（例）
- 生活サポート
- 現地語での相談、生活指導担当（例）
- 掲載できる写真
- 教室・実技・寮・担当者・機関外観など最大5点
相談から入国準備まで、役割を明確に。
- 01
採用条件の確認
職種、人数、勤務地、雇用条件、希望時期をすり合わせます。
- 02
候補者のご提案
経歴、日本語力、試験状況、本人の希望を確認して紹介します。
- 03
面接・選考
オンライン面接や現地面接を調整。通訳対応の範囲を明示します。
- 04
研修・入国準備
教育の進捗と必要書類を共有。所要期間は案件ごとに相談します。
- 05
就労後の連携
日本側担当者との連絡方法、本人・家族との相談体制を紹介します。
流れは掲載例です。在留資格の許可や入国時期を保証するものではありません。機関ごとの業務範囲と、日本側の受入れ・支援体制を確認して掲載します。
費用と取組みも、きちんと伝える。
料金に含まれること
募集・選考・教育・書類準備・通訳などの費目、支払う主体、追加費用、返金・キャンセル条件を説明できます。金額を公開しない場合も、見積もりの範囲を明記します。
候補者への説明と相談
本人が理解できる言語での雇用条件・費用の説明、相談窓口、苦情受付、個人情報の扱いなど、実際の取組みを紹介できます。
実績は根拠とともに
国・分野別の送出し人数、対象期間、集計方法、提携事例を掲載。取引先名や事例写真は公開の許可を得た内容に限ります。
登録・許認可情報
OTIT番号、現地の許認可番号、発行機関、確認できる公式URLなどを掲載。更新日を明記し、PR情報と公式情報を区別します。
LET’S BUILD A PARTNERSHIP日本側パートナーと、
日本側パートナーと、
長く続く連携を。
求人条件の共有、面接の調整、教育報告、就労後の連絡。提携の前に確認したい事項まで、専用ページで伝えられます。
募集中の連携条件（例）
対応分野：介護・外食・建設・製造
面談：オンライン・日本語対応
対応地域：日本全国の案件を個別相談
会社情報と資料も、ひとつのページに。
機関概要に掲載できる情報
正式名称／現地語・英語表記／所在地／設立年／代表者／OTIT番号／許認可情報／公式サイト／電話・メール／拠点／担当窓口
詳しく検討できる資料
会社案内PDF、教育カリキュラム、費用の説明、送出し実績、施設紹介動画など。ファイルや外部リンクの掲載は内容・権利・個人情報を確認してご案内します。
掲載についてよくある質問
日本語の紹介文がなくても相談できますか？
現在お持ちの会社案内、公式サイト、写真等を添えてご相談ください。必要な原稿や翻訳の範囲は掲載前にご案内します。
人数や募集分野が変わったときは？
変更内容と確認日を運営窓口へお知らせください。掲載内容を確認して更新します。更新頻度や対応範囲は契約前にご案内します。
この見本にある情報は全て必須ですか？
必須ではありません。実際の提供資料と掲載プランに合わせて構成します。候補者の個人情報や未確認の実績は掲載しません。